Otra vuelta de tuerca / Henry James ; traducción Domingo Santos ; prólogo de Alejandro Gándara .-- Madrid : El Mundo, 1999 .-- (Millenium. Las 100 joyas del milenio ; 95)
Sinopsis
Otra vuelta de tuerca, la gran obra maestra de Henry James, es capaz de tejer una atmósfera inquietante y una tensión insoportable. Una joven institutriz es enviada a una casa de campo para hacerse cargo de dos niños huérfanos, Miles y Flora. Inquieta por un presagio oscuro dentro de casa, empieza a creer que algo o alguien malévolo está acechando a los niños. ¿Se trata de una presencia maligna y fantasmal o de una manifestación de algo completamente diferente?
Este relato se ha convertido en una de las historias de fantasmas más célebres de la historia y sus misterios están abiertos a una interpretación sin fin. Con una suprema habilidad, James se atreve a poner en duda la imagen de la infancia como momento inocente y paradisíaco, y consigue llevar el horror sobrenatural un paso más allá.Fuente:
Editorial Planeta
Sobre el autor
Tras dos estancias en Europa, Henry James (Nueva York, 1843 – Sussex, Inglaterra, 1916) publicó en 1875, su primera novela, Roderick Hudston. Más tarde, vivió durante dos años en París, donde conoció a algunos de los grandes maestros europeos de la época (Turgenev, Flaubert y Zola), que influyeron decisivamente en su estilo. En 1876, tras escribir El americano, se estableció en Inglaterra, donde publicó sus obras más conocidas: Daisy Miller (1879), Washington Square (1880), El sitio de Londres (1883), Los papeles de Aspern (1888), Lo que Maisie sabía (1897) y Otra vuelta de tuerca (1898), en las que demostró su habilidad para mostrar la lucha entre deseo y convención, y aportó una visión crítica de la moral americana. Para muchos Henry James es el precursor de la novela psicológica moderna y la principal influencia de autores tan importantes como James Joyce o Virginia Woolf.
Fuente:
Editorial Planeta
- En la Wikipedia
- En el blog Club de Pensadores Universales
Sobre la novela
- En el blog Encuentros de lecturas
- En el blog del IES J. Rodrigo de Madrid, Objetos para un rato de ocio
- En el blog El placer de la lectura
- En el blog El desván de las palabras
- En el blog de Xulio CS